Modello
di invito ai genitori plurilingue
Benvenuti
nelle scuole di Fano!!!
Il
CREMI e le scuole di Fano invitano i genitori dei bambini
che vengono da altri paese ad un incontro presso: La scuola
elementare "F. Gentili",Via della Marina, 7, il
giorno mercoledì 19 febbraio alle ore 21.00 per capire come
funzionano le scuole in Italia, sapere come è organizzata
la scuola a Fano, sapere ciò che la scuola chiede ai
genitori a chi e dove possono rivolgersi i genitori per
essere informati meglio.
L'incontro sarà l'occasione per confrontarsi con altri
genitori, spiegare le difficoltà incontrate e possibilmente
dare la propria disponibilità alle scuole della città .Per
ulteriori informazioni rivolgersi al C.R.E.M.I (Centro
Di Ricerca e Mediazione Interculturale di Fano, Corso
Matteotti 66, Tel: 0721/887603).
IRE SE ERDHET NE SHKOLLAT E FANOS! C.R.E.M.I.
E SHKOLLAT E FANOS FTOJNE PRINDERIT E FEMIJEVE QE VIJNE NGA
VENDE TÈ TJERA NE NJE TAKIM PRANE SHKOLLES FILLORE “nome
scuola.” (PRUGA "indirizzo") M DITEN E
"data" NE OREN "ora") DESHIROJME
TÈ BEJME KETE TAKIM PER TU ARDHUR NE NDIHME JU DHE FEMIJEVE
TUAJ. OBJEKTIVI YNE EHHTE T'JU INFORMOJME MBÌ KETO CESHTJE
: SI FUNKSJONONSHKOLLA NE ITALI SI ESHTE E ORGANIZUAR
SHKOLLA NE FANO CFARE KERKON SHKOLLA NGA PRINDERIT KU DHE
KUJT MUND T'I DREJTOHENI PER TU INFORMUAR ME MIRE TAKIMI
DO TÈ JETE RASTI PER TÈ SHKEMBYER OPINIONE ME PRINDERIT E
TJERE, PER TÈ PARAQITUR VESHTIRESITE QE KENI HASUR JU DHE
FEMIJE TUAJ NE SHKOLLAT E FANOS DHE PO TÈ JETE MUNDUR,
DESHIROJME DHE SHPRESOJME, TÈ JEPNI GATISHMERINE TUAJ PER TÈ
NDIHMUAR SHKOLLEN DHE QYTETIN», TÈ METEJSHME DREJTOHUNI
"nome scuola". "indirizzo e telefono"
|